Polirom Exuvii

Simona Popescu este o scriitoare de o mare originalitate. Simonologia e un domeniu de cercetare care-i apartine deschis in continuare celor mai neasteptate descoperiri. - Gheorghe Craciun O sinceritate dezarmanta dezarmata savuros-periculoasa daca nu esti tu insuti antrenat in scufundari la adancimi perfid-voluptuoase. Citesc o carte despre mine! Nu-s original. - Emil Brumaru Cine nu se indoieste de el ca scriitorIncerc sa transform indoiala in aliat sau cum am citit undeva lucrez cu acel fel de indoiala in care ezitarea si decizia se maruntesc in granule - e o indoiala atomizata corpusculara cum se spunea in cartea aceea. Scrisul e un fel de energie. Nu te poti indoi de existenta unei energii adica de ceea ce simti poti doar sa te indoiesti de felul in care stii sa te bucuri de ea sa o folosesti sa o conservi sa o transferi sa o faci sa creasca. Ma indoiesc cateodata de pilda de felul in care scriitorul traduce conglomeratul de senzatii de pre-simtiri (ale corpului si mintii) pe care-l numesc in lipsa unui alt cuvant mesajul meu. Si-atunci stau si lucrez la traducere fraza cu fraza cuvant cu cuvant pana cand imi prinde vocea energia pana face priza cu ele...? - Simona Popescu
Azi 23,13 LEI
Cumpără la cel mai bun preț de la magazinele de mai jos sau caută alte produse:
Cere părerea prietenilor tăi:
Magazin recomandat
  • Polirom Exuvii

    Polirom Exuvii


    Simona Popescu este o scriitoare de o mare originalitate. Simonologia e un domeniu de cercetare care-i apartine deschis in continuare celor mai neasteptate descoperiri. - Gheorghe Craciun O sinceritate dezarmanta dezarmata savuros-periculoasa daca nu esti tu insuti antrenat in scufundari la adancimi perfid-voluptuoase. Citesc o carte despre mine! Nu-s original. - Emil Brumaru Cine nu se indoieste de el ca scriitorIncerc sa transform indoiala in aliat sau cum am citit undeva lucrez cu acel fel de indoiala in care ezitarea si decizia se maruntesc in granule - e o indoiala atomizata corpusculara cum se spunea in cartea aceea. Scrisul e un fel de energie. Nu te poti indoi de existenta unei energii adica de ceea ce simti poti doar sa te indoiesti de felul in care stii sa te bucuri de ea sa o folosesti sa o conservi sa o transferi sa o faci sa creasca. Ma indoiesc cateodata de pilda de felul in care scriitorul traduce conglomeratul de senzatii de pre-simtiri (ale corpului si mintii) pe care-l numesc in lipsa unui alt cuvant mesajul meu. Si-atunci stau si lucrez la traducere fraza cu fraza cuvant cu cuvant pana cand imi prinde vocea energia pana face priza cu ele...? - Simona Popescu mai multe detalii aici
    în stoc
    23 ,13 LEI
    -16%   
Produse similare